30/01/2006

Secondo i dati comunicati dal ministero della Cultura spagnolo, il cinema nazionale ha presentato nel 2005 i segni di una grande vitalità, al livello della produzione e del box office.

Con il record di produzione degli ultimi venti anni, 142 film sono stati realizzati nel 2005, nove in più rispetto al 2004. 30 di questi sono ora in post produzione e 50 sono delle coproduzioni. In Europa, Francia, Regno Unito e Italia sono i principali partner del cinema spagnolo, in Sudamerica, Argentina e Cile.

A fine 2005, i film spagnoli hanno guadagnato una quota di mercato del 16,74%, una crescita di quasi il 3,5% rispetto al 2004. E' la seconda migliore performance degli ultimi 15 anni, dopo il 2001 quando era stata superata la soglia del 17%. Quanto alla frequentazione, ammonta in totale a 20,9 milioni di spettatori, l'equivalente di 105 milioni di euro (12 milioni in più rispetto al 2004). Una crescita dovuta in buona parte al successo di Torrente 3, Princesas, Le crociate e El penalti más largo del mundo, che hanno richiamato nelle sale oltre un milione di spettatori.

Queste cifre sono tanto più sorprendenti in quanto registrate in un anno in cui la frequentazione è scesa a 18 milioni di spettatori. Buone notizie anche per il cinema europeo (cinema spagnolo compreso) che è passato dal 27,2% (2004) al 37,18% (2005) della quota di mercato, mentre il cinema americano è sceso dal 69,74% del 2004 al 60,24% del 2005.

(Tradotto dall'inglese)