17/02/2006

El triunfo: The Beat of the Streets, nella sezione Panorama della Berlinale, ha svelato il talento di una regista che racconta la violenza delle bande di strada con uno stile da soap opera. Questo genere, di solito affrontato dagli uomini più che dalle donne, non ha affatto spaventato l’attrice/montatrice/regista Mireia Ros che, con questo titolo, segna il suo ritorno dietro la macchina da presa dopo il suo film d’esordio, La Moños (1997) per il quale ebbe una nomination ai Goya nella categoria per la miglior regia delle opere prime.

Ambientato negli anni ‘80 in un quartiere difficile di Barcellona, il film segue le vicende di alcune persone il cui destino è segnato da storie del passato e da segreti inconfessabili. Il quartiere, da sempre controllato da Gandhi e dai suoi vecchi compagni della Legione, si trova a combattere con le comunità di arabi e di neri che cercano di integrarsi dove non sembra ci sia posto per loro. In ogni caso, la sceneggiatura di Mireia Ros sembra concentrarsi più sui drammi famigliari e su rivalità d’amore piuttosto che su due bande in lotta per la conquista del potere. Ecco perché la trama assume da subito i contorni della soap opera, con tradimenti e ira incontenibile a condurre i protagonisti verso un tragico finale. "Qualcuno potrebbe trovare il film violento, ma si tratta di una violenza di tipo emotivo. La violenza che mostro è giustificata, perché scaturisce da emozioni e sentimenti esacerbati ", ha dichiarato Mireia Ros, per la quale il film può essere considerato anche “una storia molto ‘latina’“.

Oltre all’attore esordiente Antonio Fernández Montoya "Farruco", un ballerino di flamenco di 17 anni – che a dispetto della giovane età, mostra un talento incredibilmente solido - nel cast di El triunfo: The Beat of the Streets ci sono anche attori del calibro di Juan Diego e Ángela Molina, nella parte di una donna divisa tra il suo ruolo di madre e quello di donna sensuale – un personaggio che ricorda Anna Magnani in Mamma Roma di Pasolini.

El triunfo: The Beat of the Streets è stato co-prodotto da Canonigo Films, Castelao Producciones S.A. e Public Special Events, con il supporto dell’ICAM e la partecipazione di TVE. Dovrebbe uscire nelle sale spagnole il prossimo 24 marzo.

(Tradotto dall'inglese)