19/12/2006

Quindici nomination per Alatriste [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] e quattordici per Volver [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Agustín Almodóvar
intervista: Carmen Maura
intervista: Pedro Almodóvar
intervista: Pénélope Cruz
scheda film] (vedi il focus): i titoli nazionali di maggior successo al box office spagnolo sono anche quelli con più nomination ai Goya, che saranno assegnati a gennaio a Madrid.

Il dramma storico di Agustín Díaz Yanes e il melodramma tutto al femminile di Almodóvar sono entrambi candidati nella categoria Miglior film insieme a Il labirinto del fauno [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] di Guillermo del Toro e Salvador [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] di Manuel Huerga (leggi l'intervista). I quattro cineasti sono in lizza anche per il Goya al miglior regista.

AzulOscuroCasiNegro [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] di Daniel Sánchez Arévalo (leggi l'intervista) concorre in cinque categorie, tra cui Migliore sceneggiatura originale e Miglior regista giovane. La rivelazione del 2006 Marta Etura (leggi l'intervista), nel cast del primo film di Sánchez Arévalo insieme ad Antonio de la Torre (nominato nella categoria Miglior attore non protagonista) e Quim Gutiérrez (candidato al Goya per l’Attore rivelazione), è in lizza con la grande favorita Penelope Cruz (Volver) al Goya per la Migliore attrice, categoria dove figurano anche Maribel Verdú per Il labirinto del fauno e Silvia Abascal per The Idiot Maiden.

Al Goya per il Miglior attore concorrono il tedesco Daniel Brühl per Salvador, la star americana Viggo Mortensen per Alatriste, Sergi López per Il labirinto del fauno e Juan Diego per Vete de mí.

La lista delle nomination:

Miglior Film
Alatriste
Volver
Salvador
Il labirinto del fauno

Miglior regista
Agustín Díaz Yanes - Alatriste
Pedro Almodóvar - Volver
Manuel Huerga - Salvador
Guillermo del Toro - Il labirinto del fauno

Miglior attore
Daniel Brühl - Salvador
Sergi López - Il labirinto del fauno
Juan Diego - Vete de mí
Viggo Mortensen - Alatriste

Migliore attrice
Maribel Verdú - Il labirinto del fauno
Marta Atura - AzulOscuroCasiNegro
Penélope Cruz - Volver
Silvia Abascal - La dama boba

Miglior attore non protagonista
Antonio de la Torre - AzulOscuroCasiNegro
Juan Diego Botto - Vete de mí
Juan Echanove - Alatriste
Leonardo Sbaraglia - Salvador

Migliore attrice non protagonista
Ariadna Gil - Alatriste
Carmen Maura - Volver
Blanca Portillo - Volver
Lola Dueñas - Volver

Miglior regista giovane
Carlos Iglesias - Un franco, 14 pesetas
Javier Rebollo - Lo que sé de Lola
Daniel Sánchez Arévalo - AzulOscuroCasiNegro
Jorge Sánchez Cabezudo - La noche de los girasoles

Miglior attore rivelazione
Alberto Amarilla - El camino de los ingleses
Quim Gutiérrez - AzulOscuroCasiNegro
Javier Cifrián - El próximo Oriente
Walter Vidarte - La noche de los girasoles

Migliore attrice rivelazione
Ariana Ugarte - Cabeza de perro
Bebe - La educación de las hadas
Ivana Baquero - Il labirinto del fauno
Verónica Echegui - Yo soy la Juani

Migliore sceneggiatura originale
Daniel Sánchez Arévalo - AzulOscuroCasiNegro
Guillermo del Toro - Il labirinto del fauno
Jorge Sánchez Cabezudo - La noche de los girasoles
Pedro Almodóvar - Volver

Miglior adattamento
Agustín Díaz Yanes - Alatriste
José Luis Cuerda - La educación de las hadas
Antonio Banderas - El camino de los ingleses
Lluís Ascarazo - Salvador

Miglior documentario
Cineastas en acción
Más allá del espejo
Hecuba, sueño de una pasión
La silla de Fernando

Miglior film europeo
Copying Beethoven
The Queen
Il vento che accarezza l’erba
Scoop

Miglior film straniero in língua spagnola
American Visa (Bolivia)
Las manos (Argentina)
En la cama (Cile)
Soñar no cuesta nada (Colombia)

Migliore colonna sonora
Cristina Zumárraga - Alatriste
Bernat Elías - Salvador
Javier Navarrete - Il labirinto del fauno
Alberto Iglesias - Volver

Migliore canzone originale
Imaginarte - AzulOscuroCasiNegro
Bienvenido a casa - Bienvenido a casa
Tiempo pequeño - La educación de las hadas
Shockal fire ashe - El próximo Oriente

Migliore direzione artistica
Benjamín Fernández - Alatriste
Eugenio Caballero - Il labirinto del fauno
Bárbara Pérez Solero, María Stilde - I Borgia
Salvador Parra - Volver

Migliori costumi
Francesca Sartori - Alatriste
Ybonne Blake - Goya’s Ghosts
Luciano Capocci - I Borgia Gina Daigeler - Volver

Migliore fotografia
David Omedes - Salvador
José Luis Alcaine - Volver
Guillermo Navarro - Il labirinto del fauno
Paco Femenia - Alatriste

Miglior trucco
José Luis Pérez - Alatriste
Ivana Primorae, Susana Sánchez, Manuel García - Goya’s Ghosts
José Quetglas, Blanca Sánchez - Il labirinto del fauno
Ana Lozano, Massimo Gattabrus - Volver

Miglior suono
Pierre Gamet, Dominique Menegum, Grisolet - Alatriste
Widgery, Calleja, James Muñoz - Salvador
Miguel Polo, Martín Hernándezn - Il labirinto del fauno
Miguel Rejas, Bermúdez, Laguna, Garrido - Volver

Migliori effetti speciali
Reyes Abades, Rafael Solórzano - Alatriste
Reyes Abades, Félix Berges, Eduardo Díaz - Goya’s Ghosts
Martí-Ribe, Abades, Burrell, Irastorza, Ruiz, Il labirinto del fauno
Juan Ramón Molina, Ferrán Piquer - Salvador

Miglior film d’animazione
De profundis
El cubo mágico
Pérez, el ratoncito de tus sueños
Teo, cazador intergaláctico

Goya alla carriera
Teddy Villalba

(Tradotto dall'inglese)