12/03/2007

Nell'ambito della nona edizione dei Cartoon Movie, che si è svolta a Postdam dal 7 al 9 marzo, l’Associazione Europea del Cinema d'Animazione ha assegnato i Cartoon Tributes. Il più prestigioso, quello per il "Miglior regista europeo dell'anno", è andato al duo Michael Hegner e Karsten Kiilerich per Ugly Duckling and Me: the Movie [+leggi anche:
trailer
scheda film]. Michael Hegner aveva co-diretto il suo primo lungometraggio, Oups! Je suis un poisson con Stefan Fjeldmark, già sceneggiato da Karsten Kiilerich, entrambi dell'immancabile studio danese A.Film A/S (produttore del monumentale Asterix e i Vichinghi [+leggi anche:
trailer
scheda film]). Un bel riconoscimento per questo film pieno di verve e audacia, prodotto con gli irlandesi di Magma Films, i francesi di Futurikon e i tedeschi di Ulysses.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

E i francesi non escono a mani vuote dalla valanga di nomination (leggi la news): Alphanim e i suoi coproduttori (Europool, i canadesi di Nelvana Int e StudioCanal) sono stati proclamati "migliori produttori europei dell'anno" per Franklin et le trésor du lac di Dominique Monféry, primo lungometraggio d'animazione per il cinema di questo studio specializzato nella produzione di programmi d'animazione e che al momento sta sviluppando un adattamento di Croc Blanc. Infine, responsabile degli acquisti presso Scanbox Danmark, Jörgen Kristiansen si è visto attribuire il titolo di miglior distributore per il suo nutrito catalogo, che comprende i recenti Azur e Asmar, Arthur e il popolo dei Minimei e La Reine soleil.

Forum della coproduzione del cinema d'animazione con proiezioni, incontri professionali, laboratori di formazione, i Cartoon Movie hanno presentato quest'anno 42 progetti (10 film finiti, uno in post-produzione, 7 in produzione, 12 in sviluppo, 12 concept) per un budget totale di 286 milioni di euro. I partecipanti (produttori, finanziatori, venditori e distributori, provenienti quest'anno anche da nuovi orizzonti come il VOD) hanno potuto visionare circa 70 film finiti, presentati nelle edizioni passate di Cartoon Movie.

(Tradotto dal francese)