01/06/2007

L'adattamento cinematografico del best-seller "Fleisch ist mein Gemüse" (lett. "la carne è la mia verdura") di Heinz Strunk, è in fase di post-produzione. Le riprese si sono svolte ad Amburgo e Umgebung da fine febbraio a fine marzo, sotto la direzione del regista, premiato per i suoi telefilm, Christian Görlitz.

Questa tragicommedia, scritta dal regista e prodotta da Susanne Freyer (alla sua ottava collaborazione con Görlitz) per ndF (neue deutsche Filmgesellschaft), conserva come narratore l'autore del libro originale. E' Strunk stesso che ci racconta le disavventure del giovane Heinz (Maxim Mehmet) a metà anni '80. A 24 anni, ha ancora l'acne, non ha né un lavoro né una fidanzata, ma suona in un gruppo, Tiffany's. Presto si ritrova trascinato in un mondo di alcool, denaro e donne, un abisso di perdizione (che consiste anche nel mangiare la carne con la carne per evitare le verdure) dalla quale stenta a uscire.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Fleisch ist mein Gemüse, sostenuto dal fondo nordmedia e Filmförderung Hamburg, ha ricevuto anche una sovvenzione di Deutschen Film- u. Fernsehfonds. L'uscita del film è prevista per l'inizio dell'anno prossimo da Universal Pictures International - Germania.

(Tradotto dal francese)