21/08/2007

A Passagem da Noite (The Other Side) del regista portoghese Luís Filipe Rocha figura tra i venti film che saranno proiettati nella competizione internazionale del Festival del cinema mondiale di Montreal (23 agosto-3 settembre).

Questo lungometraggio, interpretato da Filipe Duarte (The Murmuring Coast), Maria d'Aires e Tomás Almeida, segue gli sforzi di un giovane uomo, Ricardo, che cerca di ricostruire la sua vita dopo un tentativo di suicidio. Si trasferisce dalla sorella e lega col nipote, affetto dalla sindrome di Down. La loro amicizia illustra i meccanismi delle relazioni tra persone che, per un motivo o per un altro, si sentono escluse.

Secondo Rocha, "E' un film sulla gente che crede di essere 'dall'altra parte', sui pregiudizi, su quelli che non rientrano negli standard del politically correct, che siano omosessuali o down".

A Passagem da Noite, prodotto da Paulo Branco per Clap Filmes in collaborazione con Plateau Produções (Brasile), ha ricevuto il sostegno dell'ICAM (650 000 €), di RTP e del programma IBERMEDIA. Atalanta distribuirà il film a novembre.

Altre due produzioni nazionali saranno presentate in sezioni parallele, entrambe sulle guerre coloniali: 20,13 di Joaquim Leitão (leggi l'articolo) e Deus não quis (Zed Produções), cortometraggio di António Ferreira ispirato a una canzone popolare in cui una donna vede il suo amato partire per il fronte.

(Tradotto dall'inglese)