05/03/2008

Tanta Cannes all'edizione 2008 dei Gopo (premi dell'industria rumena, assegnati lunedì): 10 dei 17 riconoscimenti sono infatti andati ai vincitori della Palma d'Oro e del Premio Un Certain Regard dello scorso anno.

Davanti a un pubblico composto da membri dell'industry, nella Sala del Trono del Palazzo Reale di Bucarest, 4 Mesi, 3 Settimane e 2 Giorni [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Cristian Mungiu
intervista: Oleg Mutu
scheda film] si è consolato dell'esclusione dalle candidature all'Oscar al Miglior Film Straniero portando a casa 10 Gopo, fra i quali quello al Miglior Film e Miglior Regista (Cristian Mungiu), Miglior Attrice protagonista (Anamaria Marinca), Miglior Attrice non protagonista (Laura Vasiliu), Miglior Attore non protagonista (Vlad Ivanov) e Miglior Fotografia (Oleg Mutu).

Il rivale di Mungiu della serata, California Dreamin' [+leggi anche:
trailer
scheda film], ha invece ottenuto tre Gopo: Miglior Sceneggiatura (Cristian Nemescu e Tudor Voican), Miglior Attore protagonista (Razvan Vasilescu) e Miglior Montaggio, andato a Catalin Cristutiu nonostante l'interruzione forzata del lavoro a causa dalla scomparsa del regista Cristian Nemescu. La designer Ana Ioneci ha consegnato al film il quarto premio della serata per i Migliori Costumi, e lo sceneggiatore Tudor Voican ha ricevuto un secondo riconoscimento come Speranza giovane dell'Anno. Con la voce tremante, Voican ha dedicato il premio alla memoria dell'amico e co-sceneggiatore Nemescu, ringraziandolo per "la straordinaria esperienza umana e professionale durata sette anni di lavoro insieme".

Dura competizione anche per il Miglior Documentario, che ha visto il delicato Cold Waves di Alexandru Solomon e Bela Lugosi: The Fallen Vampire di Florin Iepan sfidare titoli di nicchia come Don't Get Me Wrong di Adina Pintilie e Daytime Bar and Other Stories di Corina Radu. Il premio è stato infine assegnato al film di Solomon, che narra la storia di Radio Free Europe Romania attraverso gli occhi delle sue "star" e dei nemici della Securitate, e con la partecipazione del terrorista internazionale Carlos "The Jackal".

Presenti alla cerimonia anche Thierry Frémaux, delegato generale della Palma D'Oro e ospite dell'evento, che ha ottenuto un Premio Speciale per la Promozione del Cinema Rumeno, Armand Assante (il Capitano Jones di California Dreamin'), primo attore straniero nominato ai Gopo e Scott Foundas (L.A. Weekly, Variety) che ha presentato le nomination ai Premi alle Migliori Attrici. Frémaux ha sottolineato che il Gala dei Gopo ha dimostrato che la Romania è "una delle industrie cinematografiche più alla moda in questo momento, assieme a Cina, Corea e Messico".

(Tradotto dall'inglese)