01/09/2008

"Vogliamo solo un'opportunità per sopravvivere". Eliane Juca da Silva non trattiene le lacrime davanti ai giornalisti che hanno appena applaudito la proiezione del film di Marco Bechis Birdwatchers - La Terra degli Uomini Rossi [+leggi anche:
trailer
scheda film]. Eliane è uno degli interpreti del film appartenenti al popolo dei Guarani Kaiowà del Mato Grosso do Sul, nella zona centro-occidentale del Brasile. Per Eliane la vetrina internazionale della Mostra è la più grande occasione per far sapere al mondo che il suo popolo soffre per la perdita quasi totale della propria terra, disboscata e usurpata da coltivatori di prodotti transgenici e allevatori. Gli indio sono ammassati in anguste riserve, dice, e i casi di suicidio tra i giovani aumentano.

Partendo da quella che il filosofo Tzvetan Todorov definisce l'universale “problema dell'altro”, il regista italo-cileno noto per i suoi due film sulla dittatura argentina e i desaparesidos (Garage Olimpo e Hijos - Figli) è approdato al caso concreto dei Guarani Kaiowà, appreso attraverso le campagne dell'associazione internazionale Survival che difende le popolazioni indigene. "Non c'era bisogno di inventare granché sulla vicenda, dopo i miei numerosi viaggi e incontri nel Mato Grosso", spiega. "Ma era necessario costruire il film, definire la linea sottile tra documentario e fiction". Per questo, accanto ad attori professionisti (gli italiani Claudio Santamaria e Chiara Caselli, i brasiliani Matheus Nachtergaele e Leonardo Medeiros) Bechis ha utilizzato gli indio locali. Ribaltando lo schema di The Mission di Roland Joffé, dove i Guarani facevano da sfondo alle figure di Robert De Niro e Jeremy Irons, ha portato gli indigeni in primo piano, rendendoli protagonisti.

La scelta si è rivelata fortunata: il protagonista Abrisio Da Silva Pedro, che interpreta il giovane destinato a diventare uno sciamano e combattere il male incarnato dallo spirito Anguè; e Ambrosio Vilhalva, il leader del gruppo di indio che decide di occupare un pezzo di terra che gli apparteneva e sarà ucciso dai killer dei fazendero, offrono assieme agli altri una interpretazione che sottolinea efficacemente lo stridore dello scontro tra il Nuovo Mondo, fatto spesso di sopraffazione, e una spiritualità profonda e una cultura antichissima legate alla natura.

Produttore del film è Amedeo Pagani, che con Garage Olimpo di Bechis conquistò il David di Donatello come Miglior produttore nel 2000, e la brasiliana Gullane, in collaborazione con Rai Cinema.Birdwatchers - La Terra deglli Uomini Rossi esce domani in Italia distribuito da 01, e in Brasile il prossimo dicembre.