13/01/2009

Numerose sono state le reazioni al trionfo del cinema inglese e irlandese alla 66ma edizione dei Golden Globe.

Il Direttore generale dello UK Film Council, John Woodward, ha dichiarato: "Il cinema e i talenti britannici hanno dominato questa edizione dei Golden Globe, e aperto il 2009 in maniera eccezionale. Ci congratuliamo con tutti i vincitori per il loro successo. The Millionaire [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Danny Boyle
scheda film], i premi di In Bruges [+leggi anche:
trailer
scheda film] ed il blockbuster Il cavaliere oscuro, sono il segno della qualità delle pellicole che il nostro paese sa produrre. I Golden Globe hanno portato sotto la luce dei riflettori il talento delle attrici inglesi, come Kate Winslet e Sally Hawkins, premiata per Happy-Go-Lucky — La felicità porta fortuna [+leggi anche:
trailer
scheda film], supportato dal nostro Premiere Fund, che segue il Premio del New York Film Critics' Circle della scorsa settimana".

L'Irlanda celebra la vittoria di Colin Farrell nella categoria cinema (Miglior Attore di Commedia o Musical) e di Gabriel Byrne in quella tv (Miglior Attore in una serie televisiva).

Simon Perry, Direttore generale dell'Irish Film Board, ha commentato: "Siamo felici che Colin Farrell e Gabriel Byrne abbiano ricevuto un tale riconoscimento della loro elevatissima professionalità".

Anche il Ministro irlandese per le Arti, Martin Cullen, ha dichiarato che "Gabriel Byrne e Colin Farrell sono attori incredibilmente carismatici, e la loro vittoria ai Golden Globe, un premio internazionale di così grande rilievo, sottolinea il loro immenso talento e la loro versatilità artistica".

"È stata una serata di buon auspicio per l'innovativo panorama cinematografico irlandese, che dimostra che abbiamo alcuni dei migliori artisti internazionali, che con la loro creatività individuale continuano ad occupare i palcoscenici più importanti", ha aggiunto.

(Tradotto dall'inglese)