La storia di Emilia, 60enne che vive in tranquillità col marito Ţucu in un paesino rumeno. La coppia si riempie di gioia quando riceve una telefonata dal Canada: la figlia Alice andrà a trovarli insieme al fidanzato americano Alan. Le cose non potrebbero andare meglio per Emilia, che non vede l’ora di crogiolarsi nella felicità della giovane coppia. A Emilia, nota nel quartiere per la sua nostalgia comunista, viene inoltre chiesto di partecipare ad un documentario sui festeggiamenti del 23 agosto, festa nazionale prima della Rivoluzione dell’89.