Lebrun ha viaggiato dal Congo a Guangzhou (Canton) per comprare a buon mercato delle magliette per la campagna delle elezioni presidenziali nel suo Paese natale. La consegna della merce ha ritardato, le elezioni sono finite, Lebrun è bloccato lì per pagare il suo contatto libanese e oltretutto il suo visto è scaduto! Lebrun elabora così un piano per utilizzare le magliette per un candidato alle presidenziali che potrebbe avere un’altra chance nel 2016.