Estate 1976. L'Europa sta attraversando una implacabile ondata di caldo e una delle peggiori siccità della sua storia. Nella fattoria dei suoi genitori, Gus (13) trascorre le vacanze leggendo fumetti, aiutando suo padre che ha investito tutti i suoi risparmi in un moderno pollaio e correndo libero con Mado, il bambino selvaggio del villaggio. Ma lentamente intorno a lui, il suo universo rassicurante e familiare inizia a spezzarsi sotto il caldo... Sua madre, sempre una presenza dolce e tenera, inizia ad allontanarsi, passando sempre più tempo con l'ipnotizzante Cécile, mentre suo padre si ritrova da solo a combattere devastazione della siccità. Testimone della distruzione della sua famiglia, dell'agricoltura tradizionale e del patriarcato, Gus deve crescere velocemente e lasciarsi alle spalle l'innocenza della sua infanzia.