Carme vive col marito Vicenç, un politico ambizioso che non vuole essere padre, contro la volontà di lei,  in una  una casa bianca, grande e moderna. C'è anche un'altra coppia:  lui è un giovane disoccupato, lei si mantiene facendo la prostituta. Vilà ci mostra le loro vite – e pensieri – attraverso sequenze brevi e frammentate, nelle quali non sempre vediamo tutto ciò che accade in una stanza o nel corridoio.