Per far conoscere la sua ultima fatica ottiene una serie di proiezioni nel nord della Francia, nella cittadina di Calais e dintorni: un palcoscenico che non sembra il miglior viatico per i sogni di gloria di Gérard. Che, nonostante i problemi di coppia con l'attore di protagonista del film, si imbarca in questo tour promozionale che gli appare come un salto nel vuoto. Gli inizi non sono dei migliori, tutt'altro: appena arrivato viene derubato del telefono cellulare, ritrovandosi straniero in terra straniera. Il primo episodio di una serie di situazioni sfortunate e surreali (ma dannatamente divertenti), che, nonostante tutto, lo arricchiranno umanamente e gli doneranno l'ispirazione per un nuovo progetto cinematografico.