Picchiato per l'ennesima volta, André decide di farla finita. L'uomo deve molti soldi a diversi criminali di Parigi, e decide di lanciarsi nel vuoto. Poco prima di cadere però, accanto a lui nota una bella ragazza che ha intenzione di fare lo stesso. La ragazza si butta dal ponte e Andrè la segue e la salva.