Toni Riff, rocker bosniaco ormai di una certa età, non ha scritto nemmeno una canzone negli ultimi vent'anni, caratterizzati da una profonda depressione, durante i quali è vissuto con il sostegno economico della moglie Sonia, una fan sposata dopo essere arrivato in Slovenia durante la guerra. Sonia, che lavora come operatrice di un telefono erotico, decide però di fare un ultimo tentativo per salvare il matrimonio e la carriera del marito, chiedendo a Max, uno dei suo clienti abituali, di organizzare nell'albergo di sua proprietà un concerto per Toni.