Durante il periodo di massima esplosione della violenza dei movimenti legati alla sinistra tedesca, Magdalena Kopp è stata una dei terroristi più ricercati. Cresciuta in una piccola città bavarese, si è trasferita a Berlino negli anni Sessanta e in uno dei circoli di sinistra ha incontrato Carlos lo Sciacallo, il più pericoloso terrorista dell'epoca di cui si è innamorata. Seguendolo in ogni parte del mondo e abbracciando i suoi ideali, Magdalena anche dato alla luce la loro figlia Rosa. A distanza di molto tempo da allora, mentre è in corso a Parigi il processo contro Carlos, Magdalena e Rosa affrontano un coraggioso viaggio dietro le ombre del suo mito e, se per alcuni Carlos è un rivoluzionario e per altri è un violento assassino, per Rosa è semplicemente un padre che non vede da oltre 19 anni e che conosce orami solo attraverso le immagini diffuse dai mass media.