The Crown es la única producción europea que brilla en los Golden Globes
por David González
- La categoría de Mejor película en lengua extranjera ha sido conquistada finalmente por la producción estadounidense Minari

Este artículo está disponible en inglés.
It was not an evening to celebrate European productions. Announced last night during a pandemic-proof, hybrid ceremony, the 78th Golden Globes overlooked most of the contingent sent by Europe (which was led by Florian Zeller’s The Father [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Florian Zeller
ficha de la película] in the film categories - see the news) and went on to pick mostly US-produced titles as its winners (such as Best Motion Picture - Drama winner Nomadland, which also saw its director Chloé Zhao being crowned as Best Director, only the second time in history this award was bestowed upon a woman). It might not have been a surprise, given that the most atypical awards season in recent history is proving to be somewhat middling, although some predictions included a bigger European presence among the list of winners.
Even after leading the nominations in the Best Picture - Foreign Language category (with Thomas Vinterberg’s Another Round [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], Filippo Meneghetti’s Two of Us [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Filippo Meneghetti
ficha de la película], Edoardo Ponti’s The Life Ahead [+lee también:
tráiler
ficha de la película] and Jayro Bustamante’s Guatemalan-French co-production La Llorona [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jayro Bustamante
ficha de la película]), Europe was dismayed to see Lee Isaac-Chung's Minari, an all-US production mostly spoken in Korean, take home the statuette. Curiously, one of those films did end up making off with an award, when Laura Pausini’s song “Io sì (Seen)” (written by herself alongside Diane Warren and Niccolò Agliardi for the Sophia Loren-starring film by Edoardo Ponti) was crowned by the voters.
However, some European acting talent did manage to get their slice of the cake, such as Rosamund Pike, who won Best Actress – Musical or Comedy for her work in J Blakeson’s British comedy-thriller I Care a Lot [+lee también:
tráiler
ficha de la película], and Daniel Kaluuya, who won Best Supporting Actor, but for a 100% US production, Shaka King’s Judas and the Black Messiah. The UK-US co-production The Mauritanian [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], directed by Kevin Macdonald, did get some love though, through Jodie Foster’s Best Supporting Actress win.
In this situation, the biggest triumph for European production were the multiple wins for Peter Morgan’s The Crown, led by the Best TV Series – Drama Award, a prize that it had already received back in 2017, for its first season. The series’ acting troupe was the most celebrated of the evening, with the Best Actor TV Series – Drama Award for Josh O’Connor, the Best Actress TV Series – Drama Award for Emma Corrin, and the Best Supporting Actress – Series, Miniseries or TV Film Award for Gillian Anderson. One of the series’ major competitors, Steve McQueen’s BBC anthology of films Small Axe, which classified as a miniseries here, ended up getting the Best Supporting Actor – Series, Miniseries or TV Film Award for John Boyega for his role in Red, White and Blue.
Here is the full list of winners:
Film
Best Motion Picture – Drama
Nomadland – Chloé Zhao
Best Motion Picture – Musical or Comedy
Borat Subsequent Moviefilm – Jason Woliner
Best Director
Chloé Zhao – Nomadland
Best Actor – Drama
Chadwick Boseman - Ma Rainey’s Black Bottom
Best Actress – Drama
Andra Day – The United States vs Billie
Best Actor – Musical or Comedy
Sacha Baron Cohen – Borat Subsequent Moviefilm
Best Actress – Musical or Comedy
Rosamund Pike – I Care a Lot [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (UK)
Best Supporting Actor
Daniel Kaluuya - Judas and the Black Messiah
Best Supporting Actress
Jodie Foster - The Mauritanian [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (UK/USA)
Best Screenplay
Aaron Sorkin - The Trial of the Chicago 7
Best Original Score
Trent Reznor & Atticus Ross and Jon Batiste - Soul
Best Original Song
“Io sì (Seen)”, The Life Ahead [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Italy/USA)
Best Animated Feature
Soul - Pete Docter, Kemp Powers
Best Foreign-Language Film
Minari – Lee Isaac Chung
TV
Best TV Series - Drama
The Crown (UK)
Best TV Series - Comedy
Schitt’s Creek (Canada)
Best Miniseries or TV Film
The Queen’s Gambit
Best Actor TV Series – Drama
Josh O’Connor - The Crown
Best Actress TV Series – Drama
Emma Corrin - The Crown
Best Actor TV Series – Comedy
Jason Sudeikis - Ted Lasso (USA/UK)
Best Actress TV Series – Comedy
Catherine O’Hara - Schitt’s Creek
Best Actor Miniseries or TV Film
Mark Ruffalo - I Know This Much Is True
Best Actress Miniseries or TV Film
Anya Taylor-Joy - The Queen’s Gambit
Best Supporting Actor – Series, Miniseries or TV Film
John Boyega - Red, White and Blue (UK)
Best Supporting Actress – Series, Miniseries or TV Film
Gillian Anderson - The Crown
(Traducción del inglés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.