The Midwife (2017)
The Son of Bigfoot (2017)
The Party (2017)
Western (2017)
May God Save Us (2016)
The Other Side of Hope (2017)
Out (2017)
previous
next
Choose your language en | es | fr | it

email print share on facebook share on twitter share on google+

WHEN WE LEAVE

by Feo Aladag

synopsis

German-born Umay flees her oppressive marriage in Istanbul, taking her young son Cem with her. She is hoping to find a better life with her family in Berlin, but her unexpected arrival creates intense conflict.

international title: When We Leave
original title: Die Fremde
country: Germany
sales agent: Telepool
year: 2009
genre: fiction
directed by: Feo Aladag
film run: 119'
release date: DE 11/03/2010, FR 20/04/2011
screenplay: Feo Aladag
cast: Sibel Kekilli, Nizam Schiller, Settar Tanrioegen, Derya Alabora, Tamer Yiğit, Florian Lukas, Serhad Can, Almila Bagriacik, Nursel Köse, Alwara Hoefels, Ufuk Bayraktar
cinematography by: Judith Kaufmann
film editing: Andrea Mertens
art director: Silke Buhr
music: Stéphane Moucha, Max Richter
producer: Feo Aladag, Zueli Aladag
production: Independent Artists Filmproduktion, WDR Westdeutscher Rundfunk, Rundfunk Berlin-Brandenburg - RBB, ARTE France
backing: German Federal Film Board (FFA), BKM, Medienboard Berlin-Brandenburg, Filmstiftung NRW, Kuratorium junger deutscher Film
distributor: Delphi Film Verleih, Asociatia Culturala Macondo

photogallery

main awards/selection

Berlinale 2010 Europa Cinemas Label Award
Panorama
cinando

Follow us on

facebook twitter rss

DPC

Newsletter

WBImages Locarno
Swiss Locarno