Claire regresa de Burkina Faso tan transformada que sus amigas apenas la reconocen. Cheryl descubre que Martin la está engañando otra vez, que para ella será la última, por lo que le pide el divorcio. Anouk, también infeliz con su vida amorosa, amenaza con desarrollar un desorden alimenticio. Sin embargo, Roelien acepta la propuesta de matrimonio de Evert. Entonces, un fatal y extrañísimo accidente lleva a las amigas a las nevadas cumbres de Austria…