email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

LA CHINE EST ENCORE LOIN

de Malek Bensmaïl

synopsis

Le 1er novembre 1954, près de Ghassira, un petit village perdu dans les Aurès, un couple d’instituteurs français et un caïd algérien sont les premières victimes civiles d’une guerre de sept ans qui mènera à l’indépendance de l’Algérie. Plus de cinquante ans après, Malek Bensmaïl revient dans ce village chaoui, devenu « le berceau de la révolution algérienne », pour y filmer, au fil des saisons, ses habitants, son école et ses enfants. Entre présent et mémoire, c’est une réalité algérienne émouvante et complexe, sans fard ni masque, foisonnante et contradictoire, qui se dévoile.

titre international : China is still far
titre original : La Chine est encore loin
pays : Algérie, France
vente à l' étranger : The Party Film Sales
année : 2008
genre : documentaire
réalisation : Malek Bensmaïl
durée : 120'
date de sortie : FR 28/10/2010
directeur de la photo : Lionel Jan Kerguistel
montage : Mathieu Bretaud
musique : Camel Zekri
producteur : Hachemi Zertal, Philippe Avril
production : Unlimited, 3B Productions, Cirta Films
soutien : INA - Institut National de l'Audiovisuel
distributeurs : Tadrart Films

Privacy Policy