Le Redoutable (2017)
The Square (2017)
La Passion Van Gogh (2016)
Soleil battant (2017)
L'Usine de rien (2017)
Out (2017)
Corps et âme (2017)
précédent
suivant
Choisissez votre langue en | es | fr | it

email print share on facebook share on twitter share on google+

MATCH RETOUR

de Corneliu Porumboiu

synopsis

Une trame faussement simple : le réalisateur et son père regardent un match de football de 1988 arbitré par ce dernier et leurs commentaires accompagnent en temps réel les images de télévision de l’époque. Il s’agit du derby de Bucarest entre les deux meilleures équipes du pays, le Dinamo et le Steaua, qui se joue sous une neige épaisse, un an avant la révolution qui a renversé Ceausescu. Les conditions sont au mieux difficiles, le jeu ne décolle pas. C’est un match parmi tant d’autres, avec des intertitres pour marquer le temps, des images à l’aspect granuleux qui se fondent avec la neige : une situation parfaitement banale qui va se prêter à des incursions dans le conditionnel. Que se serait-il passé si la balle n’avait pas heurté la transversale ? Que se serait-il passé si l’arbitre avait cédé à la pression et avait avantagé l’une des deux équipes ? Si la caméra avait filmé la brève échauffourée qui a eu lieu sur la pelouse ? Si le match s’était déroulé une année plus tard ? Si la neige avait empêché la rencontre d’avoir lieu ? À partir de là, c’est une chaîne infinie de deuxièmes matchs qui découlent du premier. Chacun d’eux comporte des résultats, des images, des préférences et des significations différentes.

titre international : The Second Game
titre original : Al Doilea Joc
pays : Roumanie
année : 2014
genre : documentaire
réalisation : Corneliu Porumboiu
durée : 97'
date de sortie : FR 02/07/2014
musique : Max Richter
producteur : Marcela Ursu
production : 42 Km Film
distributeurs : Contre-allée Distribution
Regardez ce film sur Festival Scope (pour les professionnels du cinéma seulement)

galerie photo

prix/sélections spéciaux

Berlin International Film Festival 2014 Forum
Hong Kong International Film Festival 2014 
Art of the Real 2014 
Sydney Film Festival 2014 
regarder le film en VàD

(Service disponible uniquement en France)

cinando

Follow us on

facebook twitter rss

ArteKino

Newsletter

Les Arcs call
Unwanted_Square_Cineuropa_01