Ava (2017)
120 battements par minute (2017)
Happy End (2017)
Jupiter's Moon (2017)
The Square (2017)
Le Redoutable (2017)
A Ciambra (2017)
anterior
siguiente
Elija su idioma en | es | fr | it

PRODUCCIÓN Noruega

email print share on facebook share on twitter share on google+

Uno tras otro tendrá un remake anglófono

por 

- Hans Petter Moland dirigirá el remake internacional de su propio film, que fue un éxito en Noruega; el actor irlandés Liam Neeson encabezará el reparto

Uno tras otro tendrá un remake anglófono
El actor Liam Neeson

El director noruego Hans Petter Moland, que recientemente dirigió el thriller danés Redención [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
(2016) —tercera entrega de la saga del Departamento Q, producida por Zentropa Entertainments y basada en la obra de Jussi Adler-Olsen, que ha vendido 700.000 entradas en los cines locales—, va a volver a rodar en inglés su taquillazo de 2014 y última película noruega, Uno tras otro. [+lee también:
crítica
tráiler
film focus
entrevista: Hans Petter Moland
ficha del filme
]

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Los productores noruegos Finn Gjerdrum y Stein Kvae, de la compañía afincada en Oslo Paradox, están preparando actualmente un remake internacional de la comedia de acción escrita por el danés Kim Fupz Aakeson que también dirigirá Moland y protagonizará el actor irlandés Liam Neeson (nominado al Óscar en 1994 por La lista de Schindler, ha aparecido, entre otras, en Star Wars: La amenaza fantasma y la serie Star Wars: Las guerras clon). Los socios de Paradox incluyen la compañía francesa StudioCanal y el productor norteamericano Michael Shamberg, que ha sido nominado dos veces al Óscar (por Reencuentro en 1983 y Erin Brockovich en 2000) y que ha trabajado en Pulp Fiction y Django desencadenado

En la versión original, el actor sueco Stellan Skarsgård interpretaba al conductor de una barredora de nieve que lleva una vida despreocupada en un remoto paraíso invernal de Noruega hasta que la muerte repentina de su hijo hace que se vea envuelto en una guerra entre narcotraficantes locales y serbios, armado solo con maquinaria pesada y la suerte del principiante. Coprotagonizada por el actor noruego Pål Sverre Hagen, la danesa Birgitte Hjort Sørensen y el suizo Bruno Ganz, Uno tras otro fue proyectada en 13 festivales internacionales de cine, incluyendo la competición principal de la Berlinale. 

En la versión de 2016 del guionista norteamericano Frank Baldwin, las localizaciones noruegas en Beitostølen serán reemplazadas por el exclusivo resort de esquí de Aspen, Colorado, y las bandas de gángsters les resultarán más familiares al público internacional.

Sin embargo, antes de emprender este proyecto, Moland rodará Out Stealing Horses, adaptación de la premiada novela de 2003 Salir a robar caballos, del autor noruego Per Petterson, para los productores Turid Øversveen y Karin Julsrud, de la compañía basada en Oslo (leer la noticia).

(Traducción del inglés)

Producers on the Move
 

últimas noticias

 

otras noticias

Boletín

Follow us on

facebook twitter rss

Italian Pavilion Cannes