El camello que llora vuelve a sonreír.
por Bénédicte Prot
El triste camello de la película de Byambasuren Davaa no tiene solamente hijos ingratos. El realizador acaba en efecto de recibir el Premio del público en Munich por su nueva película, Die Höhle des gelben Hundes (“la caverna del perro amarillo”), presentada en cierre del festival. La película, que sigue a una familia nómada en una Mongolia donde la modernidad se codea con las más antiguas tradiciones, recibió 30.000 euros. Esta producción Schesch Film, ya vendida a 25 países por Telepool, saldrá en las pantallas alemanas a partir del 28 de julio.
El éxito de L'histoire du chameau qui pleure se ve que ha suscitado un vivo entusiasmo por la cultura mongol. Así Mongol - The Early Years of Genghis Khan, un proyecto del realizador Sergei Bodrov (nominado tres veces a los Oscars), producido por Rusia (CTB), coproducido por Alemania (X-Filme Creative Pool) y sostenido por Filmförderung Hamburg y Medienboard Berlín-Brandenburg por un presupuesto total de 10 millones de dólares, ya concluyó un número impresionante de pre-ventas, que confirman el éxito de la película en el Mercado de Cannes. La sociedad alemana Beta Cinema (La chute) acaba de concluir ventas importantes, no sólo con los grandes países anglosajones (entre los cuales los Estados Unidos) y Brasil, sino también, en Europa, con el Benelux (Lumière), completando así una lista exhaustiva de distribuidores europeos (como X Verleih para Alemania) incluso antes del principio del rodaje, previsto para este mes con el talentoso protagonista Tadanobu Asano (Zatoichi) en el papel de Genghis Khan.
Sergei Bodrov co-escribió el guión de Mongol... con Arif Aliev. Su anterior colaboración, en la película Prisoner of the Mountains, nominada a los Oscars, ya les había valido un European Film Award. Se puede entonces esperar un gran éxito, en Europa y en el mundo, de las aventuras de Genghis Khan, ya que, de pequeño camello en gran héroe, las estepas mongoles tienen manifiestamente imitadores.
(Traducción del francés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
