21 filmes en cartelera

Fabien Lemercier

09/02/2006 - 21 producciones o co-producciones francesas estarán presentes en la 56° edición del Festival de Berlín que empieza hoy. En competición oficial figura L’Ivresse du pouvoir [tráiler] de Claude Chabrol con Isabelle Huppert, una producción de Alicéléo con un presupuesto de 7 millones de euros, coproducida por Ajoz Films, para France 2 Cinéma(1,4 millones de euros de inversión) y por los alemanes de Integral Film con una participación del 20%. Están también en competición por el Oso dos coproducciones minoritarias francesas: El custodio [tráiler] del argentino Rodrigo Moreno (coproducida por Artcam International) y Romanzo Criminale [tráiler, film focus] del italiano Michele Placido (via Babe Films). La selección oficial comprende también fuera de competición The Science of Sleep [tráiler] de Michel Gondry, una producción Partizan Films coproducida por Gaumont con un presupuesto de 6 millones de euros (incluyendo 800 000 euros de France 3 Cinéma) e interpretada por Gael Garcia Bernal y Charlotte Gainsbourg.

De su lado, el Panorama presentará tres producciones tricolores con Quatre étoiles [tráiler] de Christian Vincent (Fidélité Production por 8,9 millones de euros de presupuesto de los cuales 2,7 millones de aporte de TF 1 Film Production, Camping sauvage [tráiler] del dúo Christophe Ali - Nicolas Bonilauri (produccion Les Films à Un Dollar con 76000 euros de avance sobre los ingresos después de la realización del CNC) y Les oiseaux du ciel de Eliane de Latour (producción Les Films de Cinéma, en asociación con Les Films d'Ici, Les Films du lendemain y Arte France Cinèma). Y Francia ha también participado a título minoritario a la producción del largometraje iraquí Narcissus Blossom firmado por Masoud Arif Salih y Hussein Hassan Ali, así como a la de Derecho de familia [tráiler] del argentino Daniel Burman (via Océan Films).
A tener en cuenta por otra parte que Marock [tráiler] de Leïla Marrakchi (visto en Cannes 2005 - leer el artículo) participará en el Kinderfilmfest/14plus y que en el marco del programa Berlinale Special serán proyectados dos documentales en homenaje a Humbert Balsan con Un ami parfait [tráiler] de Francis Girod y Humbert Balsan producteur rebelle de Anne Andreu. Finalmente el Foro propondrá cinco producciones mayoritariamente francesas (De Particulier à Particulier [tráiler] de Brice Cauvin, Barakat! [tráiler] de Djamila Sahraoui, Au-delà de la haine [tráiler] de Olivier Meyrou, Schuss! de Nicolas Rey y Là-bas Chantal Akerman) y cuatro minoritarias (Congo River del belga Thierry Michel, Tertium non datur du Roumain Lucian Pintilie, News from Home de Amos Gitai y L’Appel des arènes del senegalés Cheikh Ndiaye).

(Traducción del francés)