17/06/2015 - Il CNC, l'FFA e diversi fondi regionali in Germania stanno lanciando nuovi fondi per lo sviluppo

Un mese dopo che Frédérique Bredin, presidente del CNC, ha firmato a Cannes l'accordo per un fondo di sviluppo di co-produzione franco-tedesco per serie TV presentato in collaborazione con diversi fondi regionali in Germania, un altro fondo di sviluppo franco-tedesco è stato creato dal CNC e dal German Federal Film Fund (FFA) per sostenere i giovani produttori che lavorano a co-produzioni tra i due Paesi.

L'idea del fondo di sviluppo televisivo franco-tedesco, con la partecipazione dei fondi cinematografici tedeschi FilmFernsehFonds Bayern, Film- und Medienstiftung NRW, Medienboard Berlin-Brandenburg e MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg, era già stata discussa nel corso del German-French Film Meeting (noto anche come "Les Rendez-vous franco-allemands du cinema") a Lipsia lo scorso autunno. Le organizzazioni forniranno un totale di €200.000 al fine di sostenere lo sviluppo di serie TV per il mercato tedesco e francese. Il programma dovrebbe iniziare quest'estate, e l'importo massimo per progetto sarà di €50.000.

Altre opportunità di co-produzione franco-tedesca includono il Grand Accord, un accordo tra Arte France e i suoi partner tedeschi ARD e ZDF, il programma di formazione di un anno Atelier Ludwigsburg-Paris per produttori cinematografici europei, e il Mini-Traité, che è un accordo franco-tedesco che sostiene le co-produzioni e ha un budget annuo di €3.000.000.

Dopo il successo del lancio del Mini-Traité nel 2001, uno degli obiettivi successivi è stato quello di espandere il fondo per lo sviluppo ulteriore dei progetti. L'obiettivo sta finalmente diventando realtà, essendo già stato annunciato in occasione del decimo anniversario del Mini-Traité a Cannes. L'FFA e il CNC stanno unendo le forze per creare un fondo di sviluppo per giovani produttori che si preparano alla loro prima o seconda co-produzione franco-tedesca. Il nuovo fondo di sviluppo tedesco-francese avrà un budget di €200.000 all'anno e promuoverà progetti comuni degli esordienti nei due Paesi.

(Tradotto dall'inglese)