Distance
Trailer [DE]
di Thomas Sieben
Daniel Bauer è un tipo solitario e lavora come giardiniere al giardino botanico. Apparentemente ben inserito nella società, passerebbe totalmente inosservato se non fosse per i suoi ripetuti e irragionevoli atti di violenza. La sua vita cambia quando incontra Jana. La donna, dal comportamento sincero e innocente, affascina Daniel che dal canto suo non sa come comportarsi. Anche Christian, un altro giardiniere, flirta con la nuova collega. Il primo appuntamento con Jana turba profondamente Daniel, tanto da indurlo a sparare su una persona che sta facendo jogging nel parco comunale. Daniel riesce a nascondere le sue tendenze criminali a Jana e tra i due comincia una timida relazione amorosa…