email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

FESTIVALES / PREMIOS Italia

Le sorelle Macaluso gana los premios de Mejor película y dirección en los Nastri d’Argento

por 

- La película de Emma Dante se ha llevado cinco galardones en total, La increíble historia de la Isla de las Rosas cinco y Pietro Castellitto el de Mejor director novel

Le sorelle Macaluso gana los premios de Mejor película y dirección en los Nastri d’Argento
Le sorelle Macaluso, de Emma Dante

Este artículo está disponible en inglés.

The Macaluso Sisters [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
reigned triumphant at the 75th edition of the Nastri d’Argento awards, whose winners are voted upon by the Italian film journalists of the SNGCI and whose annual prize-giving ceremony took place last night, in person, at Rome’s National Museum of 21st Century Arts (MAXXI). Already armed with multiple awards from the 77th Venice Film Festival, Emma Dante’s movie scooped five trophies in all, for best film, director, production, editing and sound.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
series serie

Sydney Sibilia’s Rose Island [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, meanwhile, was victorious in four categories, earning itself the Best Comedy accolade and bagging further awards for Elio Germano’s acting performance (Best Comedy Actor), for set design and for casting. Pietro Castellitto was confirmed as Best Emerging Director by way of The Predators [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pietro Castellitto
ficha de la película
]
(a title he previously won at the David di Donatello awards), which also earned supporting actor Massimo Popolizio a trophy. Two Nastri awards also went to Francesco Bruni’s Everything’s Gonna Be Alright [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, in the form of Best Screenplay and, for Kim Rossi Stuart, who was crowned Best Actor.

In terms of actress accolades, the Nastro for the best leading performance was won by Teresa Saponangelo for Il buco in testa [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, while Sara Serraiocco was named Best Supporting Actress for Thou Shalt Not Hate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mauro Mancini
ficha de la película
]
. Miriam Leone (Love Under House Arrest [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
) and Valentina Lodovini (When Mom Is Away… With the Family [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
), meanwhile, both won the category of Best Comedy Actress.

Miss Marx [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Susanna Nicchiarelli
ficha de la película
]
by Susanna Nicchiarelli was voted the film of the year, in recognition of “one of the most innovative and interesting women directors, and the winning team behind this original and diverse, international film”: Nastri awards were handed to the director, to the producers Vivo Film together with Rai Cinema, to Massimo Cantini Parrini for costume design and to Gatto Ciliegia contro il Grande Freddo for the film’s music.

For the record, as of this year, the Best Film award also pays tribute to the film’s production, meaning that, for The Macaluso Sisters, a Nastro award was also won by Rosamont and Minimum Fax Media, alongside RAI Cinema.

Set to be delivered on stage at the Taormina Film Fest, which open this Sunday 27 June, the Nino Manfredi Prize is scheduled to close this session of the Nastri d’Argento awards, while the brand-new Nastri Awards for Major International Series will unfold in Naples on 18 and 19 September.

The list of winners is as follows:

Best Film (and producer)
The Macaluso Sisters [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Emma Dante
Produced by Rosamont and Minimum Fax Media alongside RAI Cinema

Best Director
Emma Dante - The Macaluso Sisters

Best Emerging Director
Pietro Castellitto – The Predators [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pietro Castellitto
ficha de la película
]

Best Comedy
Rose Island [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Sydney Sibilia

Best Story
Padrenostro [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Claudio Noce
ficha de la película
]
- Claudio Noce, Enrico Audenino

Best Screenplay
Everything’s Gonna Be Alright [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Francesco Bruni, in collaboration with Kim Rossi Stuart

Best Actress
Teresa Saponangelo - Il buco in testa [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

Best Actor
Kim Rossi Stuart – Everything’s Gonna Be Alright

Best Supporting Actress
Sara Serraiocco – Thou Shalt Not Hate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mauro Mancini
ficha de la película
]
(Italy/Poland)

Best Supporting Actor
Massimo Popolizio – The Predators

Best Comedy Actress (tie-break)
Miriam Leone – Love Under House Arrest [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

Valentina Lodovini – When Mom is Away… With the Family [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

Best Comedy Actor
Elio Germano – Rose Island

Best Photography
Daniele Ciprì – The Bad Poet [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

Best Costume Design
Andrea Cavalletto – The Bad Poet

Best Set Design
Tonino Zera – Rose Island

Best Editing
Benni Atria - The Macaluso Sisters

Best Sound
Gianluca Costamagna - The Macaluso Sisters

Best Casting Director (tie-break)
Francesca Borromeo – Rose Island
Federica Baglioni - Carosello Carosone (TV movie)

Best Soundtrack
Stefano Bollani - Carosello Carosone

Best Original Song
"Io Sì (Seen)" – Music and lyrics by Laura Pausini and Niccolò Agliardi, performed by Laura Pausini – The Life Ahead [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

Special Prizes (awarded by the National Steering Committee):

Platinum Nastro
Sophia Loren – The Life Ahead

Film of the Year
Miss Marx [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Susanna Nicchiarelli
ficha de la película
]
- Susanna Nicchiarelli (Italy/Belgium)
Nastri d'Argento awards for Best Director, Production (Vivo Film, RAI Cinema), Costumes (Massimo Cantini Parrini) and Soundtrack (Gatto Ciliegia contro il Grande Freddo)

75th European Nastro
Colin Firth

Special 75th Edition Nastro Award
Renato Pozzetto – We Still Talk [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

Special Nastro for Best Cameo Appearance of the Year
Giuliano Sangiorgi – The King’s Musketeers 2 [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

The New IMAIE Nastro for Dubbing
The Father [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Florian Zeller
ficha de la película
]
- Florian Zeller (UK/France)
Dario Penne/Anthony Hopkins - Ida Sansone/Olivia Colman

Prizes for Young Filmmakers

'Guglielmo Biraghi' Prize for Young Filmmakers
Ludovica Francesconi - Sul più bello [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

Alice Pagani - Non mi uccidere [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

Jacopo Costantini, Matteo Gatta, Lodo Guenzi - Est [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Antonio Pisu
ficha de la película
]

'Graziella Bonacchi' Prize
Ginevra Francesconi - Genitori Vs Influencer [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, Regina [+lee también:
crítica
entrevista: Alessandro Grande
ficha de la película
]

Nastri d’Argento Persol Prize for Character of the Year
Lorenzo Zurzolo - Morrison [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy