email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

SOLEURA 2022

Crítica: L’art du silence

por 

- El segundo largometraje de Maurizius Staerkle Drux arroja nueva luz sobre la vida y obra del famoso mimo Marcel Marceau

Crítica: L’art du silence

Presentada como un estreno mundial en las Jornadas de Soleura, donde compite por el Premio de Soleura, L’art du silence [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del director suizo Maurizius Staerkle Drux, es el primer documental dedicado al legendario mimo francés Marcel Marceau, que inspiró a generaciones enteras de artistas, desde el famoso payaso suizo Dimitri, que formó parte de su compañía, hasta David Bowie y Kate Bush (cuyo mentor, Lindsay Kemp, aprendió danza y mimo con el propio Marceau).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

Sin embargo, pensándolo mejor, L’art du silence no es solo un retrato de Marcel Marceau, sino también un estudio del arte de la mímica y las razones de su existencia. Lo que está claro es que la película nació de la experiencia personal del director, que además es hijo de Christoph Staerkle, un reconocido mimo suizo que también es sordo. Fue precisamente su sordera, o más bien la ausencia de palabras, una cualidad que distingue este arte de otras formas (una disciplina enseñada y representada sin cesar por Marcel Marceau), lo que dio origen a la película. La obra fue tomando forma a partir de la necesidad de liberar al lenguaje de las palabras y restaurar la expresividad plena de los gestos. En este sentido, el famoso mimo francés se convierte en la encarnación viva de un arte que tiene sus raíces en nuestra necesidad de escapar de la naturaleza trágica de la existencia para encontrar una razón para vivir juntos.

Como descubrimos en la película, detrás de la fascinación que han suscitado (y siguen suscitando) los gestos e interpretaciones de Marceau, hay toda una vida y, sobre todo, una infancia, marcada por heridas profundas e imposibles de curar. En lugar de dejar que su rabia se convirtiese en amargura, el hombre conocido por aquel entonces como Marcel Mangel logró sublimarla, encerrarla en un silencio capaz de expresar aquello que las palabras no podían transmitir. L’art du silence enfatiza la universalidad de este arte, que trasciende las culturas y rompe las barreras lingüísticas.

A través de imágenes de archivo y testimonios del propio Marceau, así como declaraciones inéditas de su familia (su esposa Anne Sicco, sus hijas Aurélia y Camille Marceau y su nieto Louis Chevalier), la película arroja nueva luz sobre las razones que llevaron a Marcel Mangel a convertirse en el mimo Marcel Marceau. El trauma provocado por la deportación y exterminio de su padre en el infame campo de concentración de Auschwitz fue fundamental para la transformación de Marcel. Fue la brutalidad de este evento, en el marco de los días oscuros que estaba viviendo el mundo en ese momento, así como la posterior pérdida de empatía que lo rodeó todo durante un tiempo, lo que llevó a Marceau a unirse a la Resistencia francesa y salvar a decenas de niños judíos de un destino trágico, ayudándoles a cruzar la frontera con Suiza. Como apuntan sus hijas, fue este mismo pacifismo, esta resistencia silenciosa, lo que dio origen al mimo más famoso del mundo.

Completando este retrato que nos llega del pasado, la familia de Marceau representa una obra de teatro en su honor, que el director observa manteniendo una distancia necesaria. Se trata de una especie de "vínculo", conectando a diferentes generaciones que comparten la misma tolerancia e inconformismo. El nieto de Marceau, Louis, nos habla abiertamente sobre su visión de la masculinidad, que debería liberarse de los dictados del binarismo de género. Al igual que su abuelo, Louis busca en el arte (en su caso, el baile) las palabras que no puede encontrar dentro de los límites del lenguaje. Al igual que él, Louis escarba en su interior para hablar de lo que el mundo quiere esconder por miedo. En este sentido, Louis, pero también Maurizius (a través de su propia elección artística), continúan una tradición que todavía tiene mucho que ofrecer.

L’art du silence es una producción de la francesa Beauvoir Films (que también se encarga de los derechos internacionales), junto a la alemana Lichtblick Film und Fernsehproduktion, ZDF/ARTE, SFR Schweizer Radio und Fernsehen y RTS Radio Télévision Suisse.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy