email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

ÓSCAR 2023

Sin novedad en el frente y Almas en pena de Inisherin sorprenden con nueve nominaciones a los Óscar cada una

por 

- Las dos cintas europeas se quedan solo por detrás de Todo a la vez en todas partes, y El triángulo de la tristeza da también la campanada con presencia en las tres categorías principales

Sin novedad en el frente y Almas en pena de Inisherin sorprenden con nueve nominaciones a los Óscar cada una
Sin novedad en el frente, de Edward Berger, y Almas en pena de Inisherin, de Martin McDonagh

Este artículo está disponible en inglés.

Two weeks after the Golden Globes were handed out (read news), the nominations for the 95th Academy Awards confirmed some of the takes prompted by the newly revamped awards given out by the Hollywood Foreign Press Association, including the love for one of the two main winners, Martin McDonagh’s The Banshees of Inisherin [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
. A bit more surprisingly, Edward Berger’s German-language, Netflix-produced war drama All Quiet on the Western Front [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Edward Berger
ficha de la película
]
, which had already been nominated for the Golden Globe for Best Foreign Film, managed to get the same amount of love. And even more surprisingly, Ruben Östlund’s second Palme d’Or winner, Triangle of Sadness [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ruben Östlund
entrevista: Ruben Östlund
ficha de la película
]
, got nominations in the three main categories, making this a banner year for European cinema.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
tourmaletfilms_rotterdam

In this situation, The Banshees of Inisherin and All Quiet on the Western Front grabbed nine nominations, both including Best Picture and Best Screenplay categories, although the former (with a nod in the Best Director category and no less than four in the acting categories for Volpi Cup winner Colin Farrell, Brendan Gleeson, Barry Keoghan and Kerry Condon) seems better positioned than the latter (which excelled in the technical categories, besides Best International Feature Film). Only the US title Everything Everywhere All at Once, vying for a whopping total of 11 awards, outpaces both European candidates.

The other main European hopeful, Triangle of Sadness, has already got reason to celebrate, since the three nominations received are in the main categories (Best Picture, Director and Screenplay), a massive feat for a film produced in continental Europe.

As for the Best International Feature Film category, the European presence is bigger than expected. Alongside All Quiet on the Western Front, three other submissions have made the cut: Belgium’s Close [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eden Dambrine
entrevista: Lukas Dhont
entrevista: Lukas Dhont
ficha de la película
]
, directed by Lukas Dhont, which was widely predicted, and two more unanticipated titles - namely, Ireland’s The Quiet Girl [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Colm Bairéad
ficha de la película
]
, directed by Colm Bairéad, and Poland’s EO [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, directed by Jerzy Skolimowski. Dhont (with his second film), Bairéad (with his first movie) and the 84-year-old master Skolimowski have stayed ahead of other remarkable shortlisted competitors like Park Chan-wook and Alejandro González Iñárritu.

The Best Documentary Feature category boasts two European candidates: Shaunak Sen’s Cannes- and Sundance-winning Indian-UK co-production All That Breathes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Shaunak Sen
ficha de la película
]
and Simon Lereng Wilmont’s Danish-Ukrainian-Swedish title A House Made of Splinters [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
. In the short-film categories, a renowned filmmaker shines bright: Italy’s Alice Rohrwacher vies for the Best Live Action Short statuette with her Disney+ production Le Pupille.

The remaining categories include some European talent such as Paul Mescal and Bill Nighy, both nominated for the Best Actor Award, for the critics' darling Aftersun [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
and Living [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, respectively.

Here is the full list of nominees:

Best Picture
All Quiet on the Western Front [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Edward Berger
ficha de la película
]
- Edward Berger (USA/Germany)
Avatar: The Way of Water - James Cameron
The Banshees of Inisherin [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Martin McDonagh (Ireland/UK/USA)
Elvis - Baz Luhrmann
Everything Everywhere All at Once - Dan Kwan, Daniel Scheinert
The Fabelmans - Steven Spielberg
TÁR - Todd Field
Top Gun: Maverick - Joseph Kosinski
Triangle of Sadness [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ruben Östlund
entrevista: Ruben Östlund
ficha de la película
]
- Ruben Östlund (Sweden/Germany/France/Turkey/Greece/Denmark/UK/USA)
Women Talking - Sarah Polley

Best Director
Martin McDonagh - The Banshees of Inisherin
Dan Kwan, Daniel Scheinert - Everything Everywhere All at Once
Steven Spielberg - The Fabelmans
Todd Field - TÁR
Ruben Östlund - Triangle of Sadness

Best Actress
Cate Blanchett - TÁR
Ana de Armas - Blonde
Andrea Riseborough - To Leslie
Michelle Williams - The Fabelmans
Michelle Yeoh - Everything Everywhere All at Once

Best Actor
Austin Butler - Elvis
Colin Farrell - The Banshees of Inisherin
Brendan Fraser - The Whale
Paul Mescal - Aftersun [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(UK/USA)
Bill Nighy – Living [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(UK)

Best Supporting Actor
Brendan Gleeson - The Banshees of Inisherin
Brian Tyree Henry - Causeway
Judd Hirsch - The Fabelmans
Barry Keoghan - The Banshees of Inisherin
Ke Huy Quan - Everything Everywhere All at Once

Best Supporting Actress
Angela Bassett - Black Panther: Wakanda Forever
Hong Chau - The Whale
Kerry Condon - The Banshees of Inisherin
Stephanie Hsu - Everything Everywhere All at Once
Jamie Lee Curtis - Everything Everywhere All at Once

Best International Feature Film
All Quiet on the Western Front - Edward Berger
Argentina, 1985 - Santiago Mitre (Argentina/USA)
Close [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eden Dambrine
entrevista: Lukas Dhont
entrevista: Lukas Dhont
ficha de la película
]
- Lukas Dhont (Belgium/France/Netherlands)
EO [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Jerzy Skolimowski (Poland/Italy)
The Quiet Girl [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Colm Bairéad
ficha de la película
]
– Colm Bairéad (Ireland)

Best Documentary Feature
All That Breathes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Shaunak Sen
ficha de la película
]
- Shaunak Sen (India/UK)
All the Beauty and the Bloodshed - Laura Poitras
Fire of Love - Sara Dosa
A House Made of Splinters [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Simon Lereng Wilmont (Denmark/Ukraine/Sweden)
Navalny - Daniel Roher

Best Animated Feature
Guillermo del Toro’s Pinocchio - Guillermo del Toro, Mark Gustafson
Marcel the Shell with Shoes On - Dean Fleischer-Camp
Turning Red - Domee Shi
Puss in Boots: The Last Wish - Joel Crawford, Januel Mercado
The Sea Beast - Chris Williams

Best Original Screenplay
Daniel Kwan, Daniel Scheinert - Everything Everywhere All at Once
Todd Field - TÁR
Tony Kushner, Steven Spielberg - The Fabelmans
Martin McDonagh - The Banshees of Inisherin
Ruben Östlund - Triangle of Sadness

Best Adapted Screenplay
Edward Berger, Ian Stokell, Lesley Paterson - All Quiet on the Western Front
Rian Johnson - Glass Onion: A Knives Out Mystery
Kazuo Ishiguro - Living
Ehren Kruger, Christopher McQuarrie, Eric Warren Singer - Top Gun: Maverick
Sarah Polley - Women Talking

Best Cinematography
James Friend - All Quiet on the Western Front
Darius Khondji - Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths (USA/Mexico)
Mandy Walker - Elvis
Roger Deakins - Empire of Light [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(UK/USA)
Florian Hoffmeister - TÁR

Best Visual Effects
Avatar: The Way of Water
All Quiet on the Western Front
The Batman
Black Panther: Wakanda Foreve
r
Top Gun: Maverick

Best Editing
Elvis
Everything Everywhere All at Once
Top Gun: Maveric
k
TÁR
The Banshees of Inisherin

Best Production Design
Avatar: The Way of Water
All Quiet on the Western Front
Babylon
Elvis
The Fabelmans

Best Makeup and Hairstyling
Elvis
The Batman
Black Panther: Wakanda Forever
All Quiet on the Western Front
The Whale

Best Costume Design
Elvis
Black Panther: Wakanda Forever
Everything Everywhere All at On
ce
Babylon
Mrs. Harris Goes to Paris

Best Sound
Top Gun: Maverick
Elvis
Avatar: The Way of Water
All Quiet on the Western Front
The Batman

Best Original Score
Volker Bertelmann - All Quiet on the Western Front
Justin Hurwitz - Babylon
Carter Burwell - The Banshees of Inisherin
Son Lux - Everything Everywhere All at Once
John Williams - The Fabelmans

Best Original Song
Hold My Hand — Lady Gaga (Top Gun: Maverick)
Lift Me Up — Rihanna (Black Panther: Wakanda Forever)
Naatu Naatu — Kaala Bhairava, M.M. Keeravani, Rahul Sipligunj (RRR)
Applause — Diane Warren (Tell It Like a Woman)
This Is a Life — David Byrne, Ryan Lott, Mitski (Everything Everywhere All at Once)

Best Live Action Short
An Irish Goodbye - Tom Berkeley, Ross White (Ireland/UK)
Ivalu - Anders Walter (Denmark)
Le Pupille - Alice Rohrwacher (Italy/USA)
Night Ride - Michael Kruger
The Red Suitcase - Cyrus Neshvad (Luxembourg)

Best Documentary Short Subject
The Elephant Whisperers - Kartiki Gonsalves (India)
Haulout - Maxim Arbugaev, Evgenia Arbugaeva (UK/Russia)
How Do You Measure a Year? - Jay Rosenblatt
The Martha Mitchell Effect - Anne Alvergue, Debra McClutchy
Stranger at the Gate - Joshua Seftel

Best Animated Short
The Boy, the Mole, the Fox and the Horse - Peter Baynton
The Flying Sailor - Amanda Forbis, Wendy Tilby (Canada)
Ice Merchants - João Gonzalez (Portugal/UK/France)
My Year of Dicks - Sara Gunnarsdóttir (USA/Iceland)
An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It - Lachlan Pendragon (Australia)

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy