ESTRENOS Francia
Lioret, Amigorena, Iosseliani y Bailliu en cartelera
Fabien Lemercier
06/09/2006 - Nueva temporada cinematográfica bajo influencia tricolor en las salas francesas donde llegan hoy cuatro ambiciosas producciones nacionales y dos coproducciones minoritarias sobre un total netamente en aumento de 12 salidas. Llega en particular con 204 copias directo de Venecia Quelques jours en septembre [tráiler] (lit. "Algunos días en septiembre") de Santiago Amigorena con Juliette Binoche, John Turturro, Sara Forrestier y Nick Nolte. Presente fuera de competición en la Mostra (leer el informe de la proyección veneciana), este primer largometraje producido, distribuido y vendido internacionalmente por Gémini Films, se benefició de un presupuesto de 5,27 M€ que incluyen una coproducción italiana de Production Group, un adelanto sobre los ingresos del CNC (CNC), 900 000 euros en coproducción y compra de France 2 Cinéma y el apoyo de Canal + y TPS.
Destacada salida con 215 copias también para Je vais Bien, ne t'en fais pas [tráiler] (lit. "Yo estoy bien, no te preocupes") de Philippe Lioret sacado por Mars Distribution. Interpretado por Mélanie Laurent, Julien Boisselier, Isabelle Renauld, Kad Mérad y Aïssa Maiga, el 5° largometraje del realizador de L'Equipier (lit. "El compañero") es una adaptación de una exitosa de una exitosa novela de Olivier Adam (ver el artículo). Producido por Nord-Ouest Production con 4,5 M€, el filme fue coproducido por Fin Août Production y apoyado por France 3 Cinéma (750 000 de euros) Canal +, Ciné Cinéma y StudioCanal que dirige las ventas internacionales.
Seleccionado en la sección Zabaltegi - Nuevos Realizadores del próximo festival de San Sebastián (21 al 30 de septiembre), Fair Play [tráiler] de Lionel Bailliu es lanzado con 120 copias por TFM Distribution que apuesta sobre su distribución de joven talentos de alta gama: Benoît Magimel, Marion Cotillard, Jérémy Rénier, Eric Savin y Mélanie Doutey. Thriller psicológico sobre el deporte y el acoso en la empresa (ver la news Rodaje), este primer largometraje fue montado gracias a una coproducción europea que reúne a Les Films Manuel Munz (70 %), los belgas de Entre Chien et Loup (20 %) y los checos de Okko Productions (10 %) por un presupuesto de 5,3 millones de euros que incluyen 1,2 M€ de M6, 400 000 euros d’Eurimages y el apoyo de TPS. Las ventas internacionales están aseguradas por TF1 International.
Anunciado para la competición de la próxima Fiesta del Cine de Roma, Jardins en automne [tráiler] (lit. "Jardines en otoño") del georgiano Otar Iosseliani contará con 67 copias distribuidas por Les Films du Losange (también productor y vendedor internacional del filme). Relatando los contratiempos sentimentales y profesionales de un ministro, el largometraje coproducido por los italianos de Cinemaundici y los rusos de Cinema Without Frontiers con el apoyo de Canal + y de TPS por un presupuesto de 3,8 M€, fue presentado en estreno en el último festival Paris Cinéma. Por último, hay que destacar las salidas este miércoles de dos coproducciones minoritarias: Derecho de Familia [tráiler] de Daniel Burman (Argentina, Italia, Francia, España) con 29 copias (distribución Océan Films) y Dunia de Jocelyne Saab (Líbano, Egipto, Francia) lanzado con 7 copias por Clair Obscur.
(Traducción del francés)
