Tutto sembra andare alla grande per Samuel e Nadia: lui sarà presto infermiere, mentre lei aspetta il loro primo bambino. Tutto cambia però quando Nadia viene rapita sotto lo sguardo impotente di Samuel. Al suo risveglio, il cellulare squilla: il ragazzo ha tre ore di tempo per far uscire un sorvegliato speciale dall'ospedale in cui lavora. Il destino di Samuel è quindi ormai legato a quello di Sartet, ricercato delle varie forze dell'ordine. Se vuole rivedere sua moglie, Samuel deve fare in fretta…