L’ispettore Nick Cafmeyer ha tutto: è bello, intelligente e ha una carrier brillante. Nella sua vita, tuttavia, c’è una zona d’ombra: la scomparsa di suo fratello quando Nick aveva solo 9 anni. Plettinckx, il vicino di Nick, un criminale sessuale, all’epoca fu interrogato dopo una testimonianza di Nick, ma subito rilasciato. Dopo tutti questi anni, Plettinckx vive ancora nella casa accanto a quella di Nick e lo esaspera con allusion al tragico destino di suo fratello. Tutto quest pesa su Nick. La sola persona che ha una relazione aperta con lui è la sua superiore Danni, che non esita ad affidargli il caso di una coppia sequestrate per tre giorni. Il colpevole è scomparso e ancor peggio, non c’è traccia del loro figlio Robin, di nove anni; Nick allora mette anima e corpo in quest’inchiesta…