25/10/2005

20 grandes nombres del cine europeo tomaron su postura el pasado viernes respecto al proyecto de revisión de la directiva de Televisión sin Fronteras. En una tribuna llamada "¡Defendamos la diversidad cultural!" y firmada notablemente por Alejandro Amenabar, Luc y Jean-Pierre Dardenne, Marco Tullio Giordana, Claude Miller, Manoel de Oliveira, Margarethe von Trotta, Edgard Reitz, Liv Ulmann, Andrej Wajeda, Danis Tanovic, Radu Mihaileanu, Fernando Trueba... los directores signatarios reclaman una extensión de “reivindicación en cuanto a la diversidad cultural y promoción de la producción audiovisual europea” a los nuevos medios de difusión de las obras. (televisión de pago, telefonía móvil...). Según los cineastas, " desde que participa a la exposición de obras,la industria de las telecomunicaciones ya no puede exonerar más de aquí en adelante una obligación cualquiera a favor de la diversidad cultural. Esta no sabría, al igual que los retransmitidotes de televisión, bajo el pretexto de un mercado económico naciente, escapar a una contribución justa y equilibrada, y a la participación cara a cara con la creación y producción."
Leer el texto íntegro de la declaración.

(Traducción del francés)