09/12/2005

Con a las palancas de la producción, el cineasta Costa Gavras y sus homólogos belgas los hermanos Dardenne, Mon Colonel, el primer largometraje de Laurent Herbiet se anuncia como una película de lo más comprometidas. ¿Su contexto? La Argelia del 1956, y más concretamente el ejército francés y las derivas fatales de una guerra que no decía su nombre. Interpretado por Olivier Gourmet y Eric Caravaca, Mon Colonel va en efecto a adaptar a la gran pantalla la novela del mismo nombre de Francis Zamponi publicada en 1999 y que describe el recorrido del joven teniente Guy Rossi, un estudiante de derecho propulsado en el conflicto argelino bajo la orden directa de un coronel, Raoul Duplan (Olivier Gourmet), que define sus propias normas de conducta bajo la divisa "ni pacificación, ni mantenimiento del orden, yo hago la guerra". Subyugado por el personaje, Rossi (Eric Caravaca) no va a darse cuenta de su metamorfosis ("me sorprendo a pensar en militar y de menos en menos en civil") y el alcance de sus actos al centro de una lógica implacable que conduce a lo peor, en particular, a la tortura. Un relato que menciona también el destino de simples hombres caídos en la trampa del cinismo de las decisiones políticas y de la confrontación entre la conciencia moral y la intransigencia de la jerarquía militar.

Ayudante- realizador muy confirmado (Palais royal!, Pas sur la bouche...), Laurent Herbiet, cuyo padre participó en la guerra de Argelia, va a beneficiar para sus comienzos de cineasta de una coproducción franco-belga. Producido a altura del 88% por la sociedad hexagonal KG Productions et Distribution (controlada por Costa Gavras y su mujer Michèle Ray) y coproducido por Les Films du Fleuve, Mon colonel fue acreditado de 430.000 euros por el fondo Eurimages y de 325.000 euros por el fondo de apoyo de la région Ile-de-France. El proyecto también fue seleccionado al título del anticipo sobre ingresos del Centro Nacional de la Cinematografía (CNC) con una escritura inminente. El rodaje comenzará mediados de febrero por 5 semanas en París y región parisiense y se terminará a finales de abril en Argelia donde otras cinco semanas de tomas están a la planificación, sin duda en las regiones de Guelma y Kherrata.

(Traducción del francés)